| Italian News Periodical On-Line that Promotes, Supports, Spreads ITALY, and ITALIAN Language, History, Culture, Tradition, Genealogy, Articles, Products, Services, Every Aspect of ITALIAN Life Style by THE ITALIAN PROJECT |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Regions LAZIO (LATIUM) Official Website: www.regione.lazio.it In the heart of Italy and along the Thyrrhenian Sea, Lazio (Latium) is the center of the Italian political life thanks to the presence of the government and Parliament; it is the Catholic world center since there is the Vatican, and a favorite destination of tourism for the innumerable monuments of the Roman civilization and, along the Northern Tuscan border, of the Etruscan civilization. Apart from the area of Rome, the rest of the territory is mostly plain and hills, with mountains in the area of Rieti such as Monte Terminillo (2213 m), and in the north an area of lower mountains of volcanic origins, in whose craters many beautiful lakes took origin. More than half of the population of the whole region live in or around Roma (Rome). The Provinces of Lazio (Latium) Province of Roma (RM), Province of Frosinone (FR), Province of Latina (LT), Province of Rieti (RI), Province of Viterbo (VT) History Ancient Lazio (Latium) was inhabited by some native populations called Latini, Aernici, Aequi, Aurunci and Volsci. The legend of the origins of Roma (Rome), which cannot be established as founded or not, as told in many poems of ancient Roma (Rome) and in Virgil's Aeneid, tells of a group of refugees from the city of Troy, destroyed by the Greeks around the 10th century BC, who, led by Aeneas, reached the coast of Lazio, where their leader married the daughter of the local king. History begins in the 8th century BC with the foundation of the city of Roma (Rome), which was at first a monarchy until under the seventh king there was a war with the Etruscans and a republic ruled by two consuls and a senate was established. In the centuries the Romans, a people of soldiers, law-makers and rulers, gradually conquered the whole of Italy, then started their expansion in the Mediterranean and towards north in central Europe as far as the British Isles. The republic gave way to an Empire in the first century BC, and the first - and one of the greatest - Emperors, Augustus, reorganized the Empire in regions, so that Lazio (Latium) and Campania were the Prima Regio. After the fall of the Western Roman Empire in 476 AD, in the war against the Goths (535-553) the Eastern, or Byzantine, Roman Empire reclaimed Lazio (Latium) for a period, then had to abandon the region to defend the Adriatic possessions against the Lombards. It was in that period that the only authority left in Lazio (Latium) was the bishop of Roma (Rome), who strengthened the political power of the church in the area. After centuries of fighting against local lords, the State of the Church gained finally a total supremacy on Lazio (Latium) and surrounding territories (Umbria and Marche). In the 19th century, when a strong movement for unity swept the Italian nation, patriots in the many Italian states looked at Roma (Rome) as their future capital. In 1860 the Second War of Independence united many territories of the former State of the Church to the newborn Italian Kingdom, but Roma (Rome) was taken only 1n 1870, after the Third War of Independence. ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Genealogy HOW TO CONTACT your Living Relatives in ITALY Here are our Step by Step, Detailed, and Useful Suggestions: 1- Write Informal and Personal Letters in ITALIAN to all them who you have found, by Using the other LINKS Listed Here Below, to be Your "Potential" Living Relatives in ITALY, with ALL the Information and Details! If you are not able to write in ITALIAN, Click on ITALIAN TRANSLATION, in this Page, and/or Contact us! 2- With your Letters to ITALY, include self-addressed stamped envelopes, for their answers, explaining ALL the reasons for your Letters, and asking if they are your Living Relatives in ITALY, and if they can help you to find your ITALIAN Ancestors, and to build your ITALIAN Family Genealogical Tree, and also if you can call them, to personally speak with them, and to plan a future meeting with them. 3- About after a month, probably several of them will answer you back! Maybe some of them will be your Living Relatives in ITALY, and some of them will be very glad to help you to find Information, and Documents, as Extracts, Acts, Certificates of your ITALIAN Ancestors, and to build your ITALIAN Family Genealogical Tree! 4- If you do not speak ITALIAN, we can Translate also their answers to you, and your answers to them! Click on ITALIAN TRANSLATION, in this Page, and/or Contact us! HOW TO FIND Places of your Ancestors and Living Relatives in ITALY HOW TO OBTAIN Information and Documents of your Ancestors in ITALY |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Companies Pininfarina Official Website: www.pininfarina.com Pininfarina S.p.A. Type: Public (BIT: PINF) Founded: 1930 Headquarters: Cambiano, Italy Sergio Pininfarina, Honorary Chairman Andrea Pininfarina, Chairman and CEO Paolo Pininfarina, Vice-Chairman Industry: Automotive Employees: 3,562 (2006) Pininfarina S.p.A. (BIT: PINF) (short for Carozzeria Pininfarina) is an Italian car design firm and coachbuilder in Cambiano, Italy, founded in 1930 by automobile designer and builder Battista "Pinin" Farina (following the company, his family name became Pininfarina in 1961, as a result of combining his nickname and surname). Over the years the company has been employed by many automobile manufacturers, notably Ferrari, Maserati, Cadillac, Nash, Peugeot, Jaguar, Volvo, Alfa Romeo, MG, Cisitalia, and Lancia. Since the 1980s Pininfarina has also provided industrial design and interior design consultation to corporate clients. Furthermore, over the years the company has designed trams (e.g. those in Lille), trains (e.g. Dutch domestic high-speed trains currently being built), and trolleys (e.g. Boston Green Line). Until his death on August 7th, 2008, Pininfarina was run by Battista's grandson Andrea Pininfarina: the new responsibility designation is presently pending. The Pininfarina Group employs more than 3,000 people in subsidiary company offices throughout Europe, as well as in Morocco and China. Pininfarina is registered and publicly traded on the Borsa Italiana (Milano / Milan Stock Exchange). Pininfarina in the USA 1987 Cadillac Allanté After World War II, a number of automotive manufacturers were interested in working with Pininfarina, whose highly innovative Cisitalia 202 design had attracted wide attention. The subsequent cooperation with Nash Motors resulted in high-volume production of Pininfarina designs and provided a major entree into the United States market. In 1952, Pininfarina visited the U.S. for the unveiling of his design for the Nash Ambassador and Statesman lines, which, although they did carry some details of Pininfarina's design, were largely designed by Nash's then-new in-house styling staff when the original Farina-designed model proved unsuited to American tastes. The Nash-Healey sports car body was, however, completely designed and assembled in limited numbers from 1952 to 1954 at Pininfarina's Turin facilities. Nash heavily advertised its link to the famous Italian designer, much as Studebaker promoted its longtime association with Raymond Loewy. As a result of Nash's marketing efforts, Pininfarina became well-known in the United States. A similar arrangement was repeated in the late 1980s when Pininfarina designed (and partially assembled) the Cadillac Allanté for General Motors. The car's bodies were assembled and painted in Italy before being flown to Detroit for final vehicle assembly. Pininfarina Sverige AB 2006 Volvo C70 Pininfarina Sverige AB in Uddevalla, Sweden, was established in 2003 as a joint venture (JV) between Volvo Cars and Pininfarina. The JV is owned 60% by Pininfarina and 40% by Volvo. The C70 model -- the first car built by the joint venture- - was launched on 13 April 2006, sharing the Volvo P1 platform used in the S40. This vehicle, designed by John Kinsey, is a coupé convertible featuring a three piece retractable metal hardtop that can raise or lower in less than 30 seconds. The new C70 replaces both the current cabriolet/convertible and the coupé absent from Volvo's lineup since 2003. For the first time, the C70 will be offered with a normally-aspirated gasoline engine, as well as diesel engines with variable geometry turbocharger and common-rail direct injection. Prototype and Custom Vehicles 1989 Ferrari Mythos In addition to production vehicles, Pininfarina creates prototype, show, and custom cars for auto manufacturers, as well as private clients. Most prototypes -such as the Ferrari Mythos- have served solely as concept cars, although several have become production models, including the Ferrari 612 and Ferrari F50. A recent privately-commissioned custom example was the Ferrari P4/5 of 2006, a one-car rebody (changing the exterior design) of the Enzo Ferrari according to the client's specifications. Its design began in September 2005 with sketches by Jason Castriota moving through computer aided sculpture and stringent wind tunnel testing. More than 200 components were designed especially for the car though the engine, drivetrain and many other components are simply modified from the original Enzo Ferrari. The Vehicle Identification Number (VIN) is unchanged from the Enzo it was derived from. The P4/5 was publicly revealed on August 18, 2006 at the Pebble Beach Concours d'Elégance and shown again at the Paris Motor Show in late September. Another recent prototype is the Pininfarina Nido, a two seater sub-compact that could possibly make airbags obsolete. Notable Designs 2006 Ferrari P4/5 by Pininfarina 1963 Chevrolet Corvette Rondine coupe by Pininfarina 1982 Rolls Royce Camargue 2006 Maserati Quattroporte 1961 Austin A40 Farina Mk II Fiat 2300 1997 Lancia Kappa Coupé Alfa Romeo 164 1933 Alfa Romeo 8C 2300 1936 Lancia Aprilia 1938 Lancia Astura 1948 Cisitalia 202 1952 Ferrari 250 1952 Nash Ambassador 1952 Nash-Healey 1953 Four Berlinetta and one Spyder version of the Maserati A6GCS/53 1955 Peugeot 403 1955 Ferrari 410 Superamerica 1956 Austin A40 Farina 1957 Lancia Flaminia 1958 BMC Farina cars - Austin A55 Cambridge Mk II, MG Magnette Mk III, Morris Oxford V, Riley 4/68, Wolseley 15/60 1959 Fiat 1800/2100 1960 Peugeot 404 1961 Fiat 2300 1964 Ferrari 275 1965 Dino 206 1965 MGB GT 1966 IKA-Renault Torino 1966 Alfa Romeo 1600 Spider Duetto 1966 Ferrari 330 GTC 1966 Fiat 124 Spider 1966 Datsun 411 1966 Fiat Dino Spider 1967 Proposal for replacement for BMC 1800 (ADO17) 1967 Proposal for replacement for BMC 1100 (ADO16) 1968 Ferrari Daytona 1968 Peugeot 504 Cabriolet and Coupe 1971 Fiat 130 Coupe 1973 Ferrari 365 GT4 BB 1975 Lancia Montecarlo 1975 Ferrari 308 1975 Rolls-Royce Camargue 1976 Peugeot Peugette 1978 Jaguar XJ6 1983 Peugeot 205 1984 Ferrari Testarossa 1984 Ferrari 288 GTO 1984 Honda HP-X concept car[2] 1985 Peugeot 205 Cabriolet 1985 Ferrari 328 1987 Alfa Romeo 164 1987 Cadillac Allanté 1987 Ferrari F40 1987 Peugeot 405 1989 Ferrari Mythos 1989 Ferrari 348 1992 Jaguar XJ220 - Rebodied an unknown number of cars 1994 Fiat Coupé 1994 Ferrari F355 1995 Alfa Romeo GTV & Spider 1995 MG F - Roof Structure only. 1996 Lancia Kappa SW 1997 Peugeot 306 Cabriolet 1997 Peugeot 406 Coupé 1999 Songhuajiang Hafei Zhongyi 1999 Mitsubishi Pajero 2000 Daewoo Tacuma 2000 Ferrari 550 Barchetta 2000 Ferrari 360 Spider 2000 Hispano Habit 2001 Citroën Osée 2001 Hyundai Matrix 2002 Ferrari 575M Maranello 2002 Enzo Ferrari 2002 Daewoo Lacetti 2002 Hafei Lobo 2003 Maserati Quattroporte 2004 Ferrari 612 Scaglietti 2005 Peugeot 1007 2005 Maserati Birdcage 75th 2006 Mitsubishi Colt CZC 2006 Volvo C70 2006 Ferrari 599 GTB Fiorano 2006 Ferrari P4/5 by Pininfarina 2007 Brilliance BS4 2007 Ford Focus CC by Pininfarina 2008 Maserati GranTurismo Product Design Pininfarina also works with other companies such as SimpleTech for product design. Among Pininfarina's notable product designs are the Torino 2006 Olympic torch and two luxury appliance collections for Gorenje. Pininfarina Extra Pininfarina Extra, founded in 1986, is the Pininfarina Group design company which does not work in the transport sector. Alternative Propulsion Pininfarina has an area dedicated to the new electric car Pininfarina Bolloré. Batteries are produced by Bolloré Group. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Provinces Province of ROMA (ROME) Region LAZIO (LATIUM) Official Website: www.provincia.roma.it The Province of Roma (Rome) is for a large part - especially to the west towards the Thyrrhenian Sea, the extended metropolitan area of Rome; to the north and east, along the border with Abruzzo, there is a hilly and mountainous area which is less densely populated, where agriculture - producing mostly vegetables, oil and wine (the "vino dei Castelli")- and farming - especially sheep rearing and cheese production (the celebrated "pecorino romano") - are still widely practised. The Tiber and its tributary Aniene are the main rivers, and there are also many lakes of volcanic origin, the largest being Lake Bracciano, Lake Albano and Lake Nemi. Info: Area: 5,352 km² -- Population: about 4 million inhabitants -- Zip/postal codes: 00118-00199 (Rome), 00010-00069 (province) -- Phone Area Codes: 06, 0774, 0766 -- Car Plate: RM -- Communes: 121, and the independent State of Vatican City, established in 1929. The town of Ostia, though the second largest in the province, is not a municipality, but is included in Roma (Rome). The Comuni in the Province of Roma (Rome) Affile | Agosta | Albano Laziale | Allumiere | Anguillara Sabazia | Anticoli Corrado | Anzio | Arcinazzo Romano | Ardea | Ariccia | Arsoli | Artena | Bellegra | Bracciano | Camerata Nuova | Campagnano di Roma | Canale Monterano | Canterano | Capena | Capranica Prenestina | Carpineto Romano | Casape | Castel Gandolfo | Castel Madama | Castel San Pietro Romano | Castelnuovo di Porto | Cave | Cerreto Laziale | Cervara di Roma | Cerveteri | Ciampino | Ciciliano | Cineto Romano | Civitavecchia | Civitella San Paolo | Colleferro | Colonna | Fiano Romano | Filacciano | Fiumicino | Formello | Frascati | Gallicano nel Lazio | Gavignano | Genazzano | Genzano Di Roma | Gerano | Gorga | Grottaferrata | Guidonia Montecelio | Jenne | Labico | Ladispoli | Lanuvio | Lariano | Licenza | Lido di Ostia (comune of Rome) | Magliano Romano | Mandela | Manziana | Marano Equo | Marcellina | Marino | Mazzano Romano | Mentana | Monte Porzio Catone | Montecompatri | Monteflavio | Montelanico | Montelibretti | Monterotondo | Montorio Romano | Moricone | Morlupo | Nazzano | Nemi | Nerola | Nettuno | Palestrina | Olevano Romano | Palombara Sabina | Percile | Pisoniano | Poli | Pomezia | Ponzano Romano | Riano | Rignano Flaminio | Riofreddo | Rocca Canterano | Rocca di Cave | Rocca di Papa | Rocca Priora | Rocca Santo Stefano | Roccagiovine | Roiate | ROMA | Roviano | Sacrofano | Sambuci | San Cesareo | San Gregorio da Sassola | San Polo dei Cavalieri | San Vito Romano | Santa Marinella | Sant'Angelo Romano | Sant'Oreste | Saracinesco | Segni | Subiaco | Tivoli | Tolfa | Torrita Tiberina | Trevignano Romano | Vallepietra | Vallinfreda | Valmontone | Velletri | Vicovaro | Vivaro Romano | Zagarolo -------------------------------------------------------------------------------------------------- Province of FROSINONE Region LAZIO (LATIUM) Official Website: www.provincia.fr.it The Province of Frosinone was established by Royal Decree on 6 December 1926 with territories belonging to Lazio and Campania. At the same time the Province of Latina (originary called Littoria) was also established. The Campania areas were the left valley of the Liri-Garigliano river, the district of Sora, the Comino valley, the district of Cassino, the Gulf of Formia and Gaeta, the Pontine isles, which until then had been for centuries included in the Province called Terra di Lavoro, of the Kingdom of Naples (or of the Two Sicilies). Info: Area: 3,244 km² -- Population: about 480,000 inhabitants -- Zip/postal codes: 03010-03100 -- Phone Area Codes: 0775 -- Car Plate: FR -- Communes: 91 communes -- The Comuni in the Province of Frosinone Acquafondata | Acuto | Alatri | Alvito | Amaseno | Boville Ernica | Anagni | Aquino | Arce | Arnara | Arpino | Atina | Ausonia | Belmonte Castello | Boville Ernica | Broccostella | Campoli Appennino | Casalattico | Casalvieri | Cassino | Castelliri | Castelnuovo Parano | Castro dei Volsci | Castrocielo | Ceccano | Ceprano | Cervaro | Colfelice | Collepardo | Colle San Magno | Coreno Ausonio | Esperia | Falvaterra | Fara in Sabina | Ferentino | Filettino | Fiuggi | Fontana Liri | Fontechiari | Frosinone | Fumone | Gallinaro | Giuliano di Roma | Guarcino | Isola del Liri | Monte San Giovanni Campano | Morolo | Paliano | Pastena | Patrica | Pescosolido | Picinisco | Pico | Piedimonte San Germano | Piglio | Pignataro Interamna | Pofi | Pontecorvo | Posta Fibreno | Ripi | Rocca d'Arce | Roccasecca | San Biagio Saracinisco | San Donato Val di Comino | San Giorgio di Liri | San Giovanni Incarico | San Vittore del Lazio | Sant'Ambrogio sul Garigliano | Sant'Andrea del Garigliano | Sant'Apollinare | Sant'Elia Fiumerapido | Santopadre | Serrone | Settefrati | Sgurgola | Sora | Strangolagalli | Supino | Terelle | Torre Cajetani | Torrice | Trevi nel Lazio | Trivigliano | Vallecorsa | Vallemaio | Vallerotonda | Veroli | Vicalvi | Vico nel Lazio | Villa Latina | Villa Santa Lucia | Villa Santo Stefano | Viticuso History The territory of the Province has not a consistent cultural or historical unity, since the areas previously included in the State of the Church were always "satellites", so to say, of the city of Rome, while the Southern areas had, geografically and historically, deep connections to Abruzzo, Molise and Campania. In the field of genealogy research, for the areas previously belonging to the state of the church no Civil Records were kept until well after the annexation to the kingdom of Italy, whereas for the areas included in the Terra di Lavoro of the Kingdom of Naples the Books of Civil Records from 1809 to 1865 are kept in the original province archive of Caserta (= the old Terra di Lavoro) while the records from 1866 to 1900 are kept in the Provincial Archive of Frosinone. -------------------------------------------------------------------------------------------------- Province of LATINA Region LAZIO (LATIUM) Official Website: www.provincia.latina.it The Province of Latina was established in 1935 after the recovery of the marshy lands of the Agro pontino, with municipalities previously mainly belonging to the Province of Rome. At the same time, also the Circeo National Park was established, which includes today the Terracina Forest (the only plain forest left in Italy), the Circeo Promontory - which takes its name from the mythical sorceress that kept Ulysses and his companions prisoners, the lakes Paola, Caprolace, Monaci and Fogliano, the coastline Dunes, the island of Zannone with the ruins of a Benediscine monastery. Info: Area: 2,251 km² -- Population: about 500,000 inhabitants -- Zip/postal codes: 04010-04100 -- Phone Area Codes: 0773, 06, 0771 -- Car Plate: LT -- Communes: 33 communes -- The Comuni in the Province of Latina Aprilia | Bassiano | Campodimele | Castelforte | Cisterna di Latina | Cori | Fondi | Formia | Gaeta | Itri | Latina | Lenola | Maenza | Minturno | Monte San Biagio | Norma | Pontinia | Ponza | Priverno | Prossedi | Rocca Massima | Roccagorga | Roccasecca dei Volsci | Sabaudia | San Felice Circeo | Santi Cosma e Damiano | Sermoneta | Sezze | Sonnino | Sperlonga | Spigno Saturnia | Terracina | Ventotene -------------------------------------------------------------------------------------------------- Province of RIETI Region LAZIO (LATIUM) Official Website: www.provincia.rieti.it The Province of Rieti was created with Royal Decree No. 2241 on 12 december 1926 with territories that previously belonged to the bordering Provinces of Rome and Aquila. Info: Area: 2,749 km² -- Population: about 150,000 inhabitants -- Zip/postal codes: 02100, 02010-02048 -- Phone Area Codes: 0744, 0746, 0765 -- Car Plate: RI -- Communes: 73 communes -- The Comuni in the Province of Rieti Accumoli | Amatrice | Antrodoco | Ascrea | Belmonte in Sabina | Borbona | Borgo Velino | Borgorose | Cantalice | Cantalupo in Sabina | Casaprota | Casperia | Castel di Tora | Castel Sant'Angelo | Castelnuovo di Farfa | Cittaducale | Cittareale | Collalto Sabino | Colle di Tora | Collegiove | Collevecchio | Colli sul Velino | Concerviano | Configni | Contigliano | Cottanello | Fara in Sabina | Fiamignano | Forano | Frasso Sabino | Greccio | Labro | Leonessa | Longone Sabino | Magliano Sabina | Marcetelli | Micigliano | Mompeo | Montasola | Monte San Giovanni in Sabina | Montebuono | Monteleone Sabino | Montenero Sabino | Montopoli di Sabina | Morro Reatino | Nespolo | Orvinio | Paganico | Pescorocchiano | Petrella Salto | Poggio Bustone | Poggio Catino | Poggio Mirteto | Poggio Moiano | Poggio Nativo | Poggio San Lorenzo | Posta | Pozzaglia Sabina | Rieti | Rivodutri | Roccantica | Roccasinibalda | Salisano | Scandriglia | Selci | Stimigliano | Tarano | Toffia | Torri in Sabina | Torricella in Sabina | Turania | Vacone | Varco Sabino -------------------------------------------------------------------------------------------------- Province of VITERBO Region LAZIO (LATIUM) Official Website: www.provincia.viterbo.it The Province of Viterbo was established by Royal Decree on 2 January 1927, and included the historical area called Tuscia, the heart of the Etruscan civilization in Latium. Info: Area: 3,612 km² -- Population: about 300,000 inhabitants -- Zip/postal codes: 01100, 01010-01039 -- Phone Area Codes: 0761, 0763, 0766, 06 -- Car Plate: VT -- Communes: 60 communes -- The Comuni in the Province of Viterbo Comune of Acquapendente | Comune of Arlena di Castro | Comune of Bagnoregio | Comune of Barbarano Romano | Comune of Bassano in Teverina | Comune of Bassano Romano | Comune of Blera | Comune of Bolsena | Comune of Bomarzo | Comune of Calcata | Comune of Canepina | Comune of Canino | Comune of Capodimonte | Comune of Capranica | Comune of Caprarola | Comune of Carbognano | Comune of Castel Sant'Elia | Comune of Castiglione in Teverina | Comune of Celleno | Comune of Cellere | Comune of Civita Castellana | Comune of Civitella d'Agliano | Comune of Corchiano | Comune of Fabrica di Roma | Comune of Faleria | Comune of Farnese | Comune of Gallese | Comune of Gradoli | Comune of Graffignano | Comune of Grotte di Castro | Comune of Ischia di Castro | Comune of Latera | Comune of Lubriano | Comune of Marta | Comune of Montalto di Castro | Comune of Monte Romano | Comune of Montefiascone | Comune of Monterosi | Comune of Nepi | Comune of Onano | Comune of Oriolo Romano | Comune of Orte | Comune of Piansano | Comune of Proceno | Comune of Ronciglione | Comune of San Lorenzo Nuovo | Comune of Soriano nel Cimino | Comune of Sutri | Comune of Tarquinia | Comune of Tessennano | Comune of Tuscania | Comune of Valentano | Comune of Vallerano | Comune of Vasanello | Comune of Vejano | Comune of Vetralla | Comune of Vignanello | Comune of Villa San Giovanni in Tuscia | Comune of Viterbo | Comune of Vitorchiano -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Language Stress Accento Tonico Usually, Italian words are stressed on the next–to–the–last syllable. amico friend foglia leaf Milano Milan nipote nephew padre father parlare to speak signorina Miss studiare to study telefonare to telephone uomo man When the final –e is dropped from a word, as happens with some masculine titles when they are directly followed by a proper name, the position of the stress remains unchanged. dottore doctor dottor Nardi Doctor Nardi professore professor professor Pace professor Pace When words are stressed on the last vowel, they always have a written accent over that vowel. cioè namely città city perchè because però however tassì taxi università university venerdì Friday virtù virtue It is useful to remember that open e and o occur only in stressed syllables. automobile automobile medico physician nobile noble telefono telephone Note: The written accent is used with a few monosyllables in order to distinguish them from others that have the same spelling but a different meaning. dà gives da from è is e and là there la the; it; her né nor ne some sé himself, herself se if sì yes si oneself Apostrophe The apostrophe (l'apostrofo) is generally used to indicate the dropping of the final vowel before the word that follows it. l’amico instead of lo amico (the friend) l’automobile instead of la automobile (the automobile) un’università instead of una università (a university) d’Italia instead of di Italia (of Italy) dov’è instead of dove è (where is) Capitalization Many words that are capitalized in English are not capitalized in Italian. These include: the days of the week, the months of the year, proper adjectives, a few proper nouns, and titles such as Mr., Mrs., and Miss. Arriva domenica. He is arriving on Sunday. Il signor Neri è italiano. Mr. Neri is Italian. Gli americani sono industriosi. Americans are industrious. Punctuation Marks Segni d’Interpunzione , la virgola . il punto ; il punto e virgola : due punti ... i puntini di sospensione ! il punto esclamativo ? il punto interrogativo – il trattino — la lineetta «» le virgolette () le parentesi tonde [] le parentesi quadre * l'asterisco á l’accento acuto à l’accento grave ’ l’apostrofo / la sbarretta ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian History Italo-Canadesi (Italian-Canadians) Total Population 1.45 million, 4.6% of Canada's population Regions with Significant Populations Toronto: 467,000, Montreal: 260,000 Languages Predominantly English and/or French. Also Italian and/or Italian dialects. Religion Predominantly Roman Catholic An Italian Canadian is a Canadian of Italian descent or heritage. As of the 2006 census, 1,445,335 Canadians (4.6% of total population) consider themselves to be of Italian origin, as well as 4,360 (0.01% of the total population) who considered themselves as Sicilian, according to the 2006 Canadian census. The Italian-Canadian population climbed by more than 12% and half (over 700,000) have combined Italian origins along with another ethnic group, mostly other European ethnic groups. Altogether, Italians continue to be the 5th largest ethnic group in Canada after British and Irish origins, French origin and German origin. History Italians were among some of the earliest Europeans to migrate to North America. A number of the early explorers such as John Cabot (Giovanni Caboto) and Giovanni da Verrazzano were Italians. During the New France era, France also occupied parts of Italy and there was a significant Italian presence in the French military forces in the colony. Notable were Alphonse de Tonty, who helped establish Detroit, and Henri de Tonti, who journeyed with La Salle in his exploration of the Mississippi River. Italians made up a small portion of the population, however, and quickly lost their ethnic identities. In 1881, only 1849 Canadians claimed to be Italian. A number of Italians were imported to work as navvies in the construction of the Canadian Pacific Railway. A substantial influx began in the early twentieth century when over a hundred thousand Italians moved to Canada. These were largely peasants from the poorer southern portion of Italy. They mainly immigrated to Toronto and Montreal, both of which soon had large Italian communities. Smaller communities also arose in Hamilton, Vancouver, Windsor, Niagara Falls and Ottawa. and there is also small communitites in Sherbrooke, QC, Quebec City and Lac-St-Jean. Many also settled in mining communities in British Columbia, Alberta, Cape Breton Island and Northern Ontario. The Northern Ontario cities of Sault Ste. Marie and Fort William were quite heavily populated by Italian immigrants. There was a Royal Commission appointed to Inquire into the Immigration of Italian Labourers to Montreal and alleged Fraudulent Practices of Employment Agencies in 1905, which exposed the abuses of immigration agents known as padroni. This migration was largely halted by World War I, and new immigration laws in the 1920s limited Italian immigration. During World War II, Italian-Canadians, as well as German-Canadians were regarded with suspicion and faced a great deal of discrimination. Those who had been actively pro-Fascist, and some who were falsely accused, were interned at Camp Petawawa during the war. There was no mass internment as befell Japanese-Canadians, however. A second wave occurred after the Second World War when Italians left the war-impoverished country for opportunities in a young and growing country. In the 1960s, immigration laws were again changed, and the bias in favour of Europeans was removed. In the same period, Italy was rapidly growing in wealth, and by the early 1970s fewer Italians were interested in emigration. Demographics As of 2006, 1,449,695 Canadians residents stated they had Italian ancestry (includes Sicilian), in which 741,045 had sole Italian origins while the other 704,285 were of partial Italian origin along with other ethnic origins, chiefly with other European ethnic groups e.g Italian-Irish, Italian-English etc. The latter group climbed by almost 25%, while the Italian Canadian population as a whole grew by 12% since the 2001 census. Canadians of Italian ancestry make up 4.6% of the population of Canada, a rise from 4.3% in 2001. The majority live in Ontario (867,980) where they constitute more than seven per cent of the population, while another 300,000 live in Quebec. 'Canadians of Italian descent ((not including 4,360 Sicilians) by province and territory' Province/Territory Canadians of Italian ancestry population Per cent of population Newfoundland and Labrador 1,375 0.27% Prince Edward Island 1,005 0.75% Nova Scotia 13,505 1.5% New Brunswick 5,900 0.8% Quebec 299,655 4.0% Ontario 867,980 7.2% Manitoba 21,405 1.9% Saskatchewan 7,970 0.8% Alberta 82,015 2.5% British Columbia 143,160 3.5% Yukon 620 2.0% Northwest Territories 610 1.5% Nunavut 125 0.4% The main concentrations of Canadians of Italian ancestry are in the following metropolitan areas and Census agglomerations: Greater Toronto Area (467,015) or 9.2% of total population. Greater Montreal Area (261,115) or 7.3% of total population. Vancouver/Lower Mainland (76,525) or 3.6% of total population. Hamilton, Ontario (72,770) or 10.6% of total population. St.Catharines-Niagara (49,045) or 12.7% of total population. Ottawa-Hull (45,210) or 4% of total population. Windsor, Ontario (33,865) or 10.5% of total population. The York Region community of Vaughan, Ontario, located just north of Toronto, has almost 100,000 Italian residents accounting for 40% of the total population; this area has the largest concentration of Italians in Canada. Sizeable Italian communities are also located in Calgary Region, Edmonton Capital Region, London, Ontario, Winnipeg Capital Region, Sault Ste. Marie, Ontario, Thunder Bay, Ontario, Oshawa, Ontario, Sudbury, Ontario, and Guelph, Ontario. In 2001, about three-quarters of the 1.3 million Canadians of Italian descent (903,375) were born in Canada according to the 2001 Census and 315,455 Canadian residents were born in Italy. Of those 315,000 immigrants, almost half (46.7%) immigrated to Canada before 1961, 38.3% between 1961 and 1970, another 10.3% between 1971 and 1980. Italian immigration to Canada since 1981 has been very slow with only 6.4% of Italian immigrants coming to Canada since 1981. More than half of Canadians of Italian origins (670,300) claimed English as their mother tongue, 81,000 French and 469,485 Italian. Their religious profile represents the historical ties with Italy. Out of the 1.3 million Italians in Canada, 1,015,725 or 79.9% are Roman Catholic[2], 113,455 or 8.9% Protestant, 23,805 or 1.8% other Christian. Those who do not profess a faith constitute 109,515 or 8.2%. The largest non-Christian faith that some Italians follow is Judaism. Canadians of Italian ancestry had above-average incomes ($34,871 average employment income vs. $ 31,757 for all Canadians) and below-average unemployment rates (5.4% compared to 7.4% for the Canadian labour force as a whole). While they work in all walks of life, they represent a disproportionate number of Canada's construction workers: 6 % of Canadians employed in the construction industry are of Italian ancestry. On the other hand, they are under-represented in agriculture. In other industries, the proportion of Canadians of Italian ancestry is not far from their percentage of the general population. Italian-Canadian Media Radio and Television The first multicultural radio station in Canada (CFMB) began broadcasting at Montreal in 1962. Founded by Casimir Stanczykowkski, a Pole, peak hours programming was nonetheless mostly in Italian. Four years later, in 1966, Johnny Lombardi founded a similar radio station (CHIN) in Toronto. CFMB has become a cultural bulwark for Italians in Montreal, however, the station's programming is often criticized as being geared only toward the older generations. Hardly any new pop songs from Italy, for instance, receive airtime and older songs from the 1970s and 1980s are usually privileged. A short programme on Friday afternoons, Spazio ai giovani, was recently introduced to address these criticisms. Dan Iannuzzi founded the first multicultural television station in Canada (CFMT-TV), which began operations at Toronto in 1979. Now owned by Rogers Communications, the service has spun off into two multicultural television services in southern Ontario: OMNI-1 and OMNI-2. TeleItalia, an Italian-language television service, was founded in Montreal shortly thereafter. TeleItalia shared airtime with other multicultural programming at the station but had the most and best timeslots. TeleItalia programming included programming purchased from RAI, the Italian state broadcaster, as well as numerous locally-produced programmes, including the nightly newscast at six o'clock. In 1997, a reform of the city's multicultural television station (CJNT) saw a drastic decline in the quality of all programming and major cuts to airtime. At one time, CJNT was on air for less than twelve hours a day. The CanWest Global company later purchased the station and has since improved programming. Nevertheless, there is now little Italian programming shown. A third station, Telelatino (TLN) of Toronto, is widely available through cable distribution. Though offering programmes in both Spanish and Italian, most of TLN's revenue (70%) is derived from the latter. TLN, along with RAI International, an arm of the Italian state broadcaster RAI, has recently been at the centre of a dispute over Italian-language broadcasting in Canada. Telelatino had carried since 1984 some RAI content in addition to locally produced shows and dubbed Spanish programming from Latin America. By the beginning of this decade, however, there was growing dissatisfaction with TLN programming, especially in Montreal. Critics in Montreal labelled TLN's locally-produced shows too "Torontocentric" and poked fun at dubbed Spanish programming bought from Latin American stations. Most of these latter shows were soap operas filmed in the 1980s. RAI Controversy In 2003, RAI pulled its content from Telelatino and petitioned the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) to set up its own channel. This effort was backed by Rogers Communications. The Italian community in Montreal was almost wholly in favour of admitting RAI. The Committee for Italians Living Abroad in Montreal (COM.IT.ES.), an arm of the Italian foreign ministry, led the campaign to have RAI admitted. The Italian community in Toronto, however, was divided. Some in Toronto saw the move as part of a scheme by Italian Prime Minister Silvio Berlusconi to gain greater influence over the Italian language media in Canada. Italian law provides the Italian diaspora votes in Italian elections and permanent seats in the Italian parliament. Unlike the more independent Telelatino, RAI was widely seen as pro-Berlusconi. Those in favour of the RAI in Montreal pointed out that TLN quickly replaced its RAI programming with shows bought from SKY, a private television network. Berlusconi is said to have much more control over his private TV companies than over the state-run RAI. In November 2003, community leaders in Montreal led a protest march in Ottawa under the slogan "RAI Now". They then presented a petition with some tens of thousands of signatures in favour of their cause. The CRTC initially turned down the application allowing RAI International to broadcast in Canada, declaring it would be impossible to set up a domestic Italian channel if that came to pass. In Montreal editorials lambasting the federal government and the CRTC were published in the community newspapers and leaders spoke out again a perceived injustice. With a federal election set for the summer of 2004, one in which the Liberal Party did not seem guaranteed a victory, opinion makers in Montreal began asking if Italians were simply not sheep herded along by the Liberals. (The great majority of Italians in Montreal are Liberal and federalist). Many called on voters to vote against the Liberal party which was blamed for the CRTC's decision. Ultimately, nervous Liberal candidates signed a statement days before the vote, guaranteeing that RAI would be broadcasting within a year or that the laws would be changed to permit it. The Liberals won their election and in the spring of 2005, the CRTC reversed its earlier decision. RAI thus began broadcasting in June of that year. Newspapers The first Italian-language newspaper in Canada was Il Cittadino Canadese founded in Montreal in 1941, followed by Il Corriere Italiano, founded by Alfredo Gagliardi also in Montreal in the early 1950s. Corriere Canadese, founded by Dan Iannuzzi in 1954, is Canada's only Italian-language daily today and is published in Toronto; its weekend (English-language) edition is published as Tandem. Other newspapers include Insieme (Montreal),L'Ora di Ottawa (Ottawa, Ontario) and Il Postino (Ottawa, Ontario). Il Postino was established in 2000 by a young group of local Ottawa Italian Canadians to convey the history of the Italian community in Ottawa. (www.ilpostinocanada.com). Insieme was originally founded by the Italian Catholic parishes of Montreal but has since been put under private ownership. It nevertheless retains an emphasis on religious articles. Many of the older Italian newspapers are criticized, like CFMB radio, for only serving the interests of the older generations. Several trendier, more modern magazines or newspapers have thus been founded. Many are run by recent Italian immigrants to Canada and are geared towards youth. However, most have failed or are published sporadically due to financial problems. The movement to support these upstart newspapers, however, is fairly strong in Montreal where many people under 40 years old can still communicate in Italian. Eyetalian magazine was launched in 1993 as a challenging, independent magazine of Italian-Canadian culture. It encountered commercial difficulty, and leaned towards a general lifestyle magazine format before concluding publication later in the 1990s. Italo of Montreal is published sporadically and is written in Italian, with some articles in French and English. Dealing with current affairs and community news. La Comunità, while an older publication, was taken over by the youth wing of the National Congress of Italian Canadians (Québec chapter) in the late 1990s. It experimented with different formats but was later cancelled due to lack of funding. Notable Canadians of Italian Descent Many Italian immigrants found work in the constructions trades, and later built their own construction businesses. Canadians of Italian ancestry can now be found in almost any profession in Canada. For a more complete list of notable individuals. Italian Districts in Canada Windsor "Via Italia", Erie St., Windsor, ON Montreal Little Italy, Montreal Church of the Madonna della Difesa Città Italiana, nickname for Saint Leonard, Quebec, a borough of Montreal Centro Leonardo Da Vinci Via Italia R.D.P., a borough of Montreal LaSalle, a borough of Montreal Ottawa Little Italy, Ottawa St. Anthony of Padua (Ottawa) Hamilton Stoney Creek, Ontario Toronto Little Italy, Toronto Corso Italia, Toronto Woodbridge, Ontario Maple, Ontario Vancouver Little Italy, Vancouver -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Products Formaggio Gorgonzola (Gorgonzola Cheese) Country of origin Italy Region, town Gorgonzola Source of milk Cow Pasteurised Yes Texture Soft and crumbly Aging time 3–4 months Certification Italy: DOC from 1955; EU: PDO from 1996 Gorgonzola is a veined Italian blue cheese, made from unskimmed cow's milk. It can be buttery or firm, crumbly and quite salty, with a 'bite' from its blue veining. It has been made since the early Middle Ages, but only became marbled with greenish-blue mold in the eleventh century. It is frequently used in Italian cooking. The name comes from Gorgonzola, a small town near Milan, Italy, where the cheese was reportedly first made in 879[2]; however, this claim of geographical origin is disputed by other towns.[3] Gorgonzola is made in the regions of Piedmont and Lombardy from whole pasteurized cow's milk to which is added the bacteria Lactobacillus bulgaricus and Streptococcus thermophilus along with spores of the mold Penicillium glaucum. Recently Penicillium roqueforti has started to be used to make Gorgonzola, besides its use in Roquefort cheese. After the whey is removed, it is aged at low temperatures. During the aging process, metal rods are inserted into the cheese. This creates air channels which allows the mold spores to germinate and create the characteristic veining. Gorgonzola is typically aged for three to four months. The length of the aging process determines the consistency of the cheese. A firm Gorgonzola is aged longer than creamy Gorgonzola. It is usually sold wrapped in foil. Gorgonzola may be consumed in many ways. It may be melted into a risotto in the final stage of cooking, for instance. Another fairly traditional dish sees Gorgonzola served alongside polenta. Because of its distinctive flavor, it is occasionally offered as a topping on pizza. Today by law the zone of production includes only a defined area. What was once the village of Gorgonzola, not far from Milan, is being swallowed up by suburbs. Most Gorgonzola is actually produced in the province of Novara, but the DOC zone also includes such provinces as Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Cuneo, Lecco, Lodi, Milan, Pavia, Varese, Verbano-Cusio-Ossola, and Vercelli, as well as a number of comunes in the area of Casale Monferrato (province of Alessandria). ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Latest News --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Famous Italians Antonio Vivaldi Portrait of Antonio Vivaldi Antonio Lucio Vivaldi (March 4, 1678 – July 28, 1741), nicknamed il Prete Rosso ("The Red Priest"), was a Venetian priest and Baroque music composer, as well as a famous virtuoso violinist; he was born and raised in the Republic of Venice. The Four Seasons, a series of four violin concerti, is his best-known work and a highly popular Baroque piece. Biography Youth The church where Vivaldi was baptized: Chiesa di San Giovanni Battista in Bragora, Sestiere di Castello, Venezia (Venice). Antonio Lucio Vivaldi was born in Venezia (Venice), the capital of the Republic of Venezia (Venice). He was baptized immediately at his home by the midwife. It is not known how the life of the infant was in danger, but the immediate baptism was most likely due to his poor health or to an earthquake that shook the city that day. Vivaldi's official church baptism (at least, the rites that remained other than the actual baptism itself) did not take place until two months later. His father, Giovanni Battista, a barber before becoming a professional violinist, taught him to play violin and then toured Venice playing the violin with his young son. Giovanni Battista was one of the founders of the Sovvegno dei musicisti di Santa Cecilia, a sort of trade union for musicians and composers. The president of the association was Giovanni Legrenzi, the maestro di cappella at St. Mark's Basilica and noted early Baroque composer. It is possible that the young Antonio's first lessons in composition were imparted by him. The Luxembourg scholar Walter Kolneder sees in the early liturgical work Laetatus sum (RV Anh 31, written in 1691 at the age of 13) the influence of Legrenzi's style. His father may have been a composer himself: in 1688, an opera titled La Fedeltà sfortunata was composed by a Giovanni Battista Rossi, and this was the name under which Vivaldi's father had joined the Sovvegno di Santa Cecilia ("Rossi" for "Red", because of the colour of his hair, a family trait). Vivaldi had a medical problem that he called the tightening of the chest (probably some form of asthma). His medical problem, however, did not prevent him from learning to play the violin, composing, or taking part in many musical activities. However, he could not play wind instruments due to his lack of breath. At the age of 15 in the year of 1693, he began studying to become a priest. In 1703, at the age of 25, Vivaldi was ordained a priest and was soon nicknamed il Prete Rosso, "The Red Priest", probably because of his red hair. Not long after his ordination, in 1704, he was given a reprieve from celebrating the Holy Mass because of his ill health. From that point onward, he appears to have withdrawn from active practice, but did remain a priest. At the Ospedale della Pietà In September 1703, Vivaldi became maestro di violino (master of violin) at an orphanage called the Pio Ospedale della Pietà (Devout Hospital of Mercy) in Venezia (Venice). There were four such institutions in Venice; their purpose was to give shelter and education to children who were abandoned, orphaned, or whose families could not support them. They were financed by funds provided by the Republic. The boys learned a trade and had to leave at age 15. The girls received a musical education, and the most talented stayed and became members of the Ospedale's renowned orchestra and choir. Shortly after his appointment, the orphans began to gain appreciation and esteem abroad, too; Vivaldi wrote most of his concertos, cantatas, and sacred music for them. In 1704, the position of teacher of viola all'inglese was added to his duties as violin instructor. His relationship with the board of directors of the Ospedale was often strained. The board had to take a vote every year on whether to keep a teacher. The vote on Vivaldi was seldom unanimous, and in 1709, he lost his job after a 7 against 6 vote. After a year as a freelance musician, he was recalled by the Ospedale with a unanimous vote in 1711; clearly the board had realized the importance of his role by then. In 1713, he became responsible for the musical activity of the institute. Vivaldi was promoted to maestro di' concerti (music director) in 1716. It was during these years that Vivaldi wrote much of his music, including many operas and concerti. In 1705, the first collection (Raccolta) of his works was published: his Opus 1 is a collection of 12 sonatas for two violins and basso continuo, still in a conventional style. In 1709, a second collection of 12 sonatas for violin & basso continuo appeared (Opus 2). The real breakthrough came with his first collection of 12 concerti for one, two, and four violins with strings, L'estro armonico (Opus 3), which was published in Amsterdam in 1711 by Estienne Roger. This was a resounding success all over Europe, and was followed in 1714 by La stravaganza (Opus 4), a collection of concerti for solo violin and strings. In February 1711, Vivaldi and his father went to Brescia, where his setting of the Stabat Mater (RV 621) was played as part of a religious festival. The work seems to have been written in haste: the string parts are simple, the music of the first three movements is repeated in the next three, and not all the text is set. However, and in part as a consequence of the forced essentiality of the music, the work reveals musical and emotional depth and is one of his early masterpieces. In 1718, Vivaldi began to travel. Despite his frequent travels, the Pietà paid him to write two concerti a month for the orchestra and to rehearse with them at least five times when in Venezia (Venice). The Pietà's records show that he was paid for 140 concerti between 1723 and 1733. Opera Impresario First edition of Juditha triumphans and is described as his first great oratorio. In the Venezia (Venice) of the early 18th century, opera was the most popular musical entertainment and the most profitable for the composer. There were several theaters competing for the public attention. Vivaldi started his career as opera writer in undertone: his first opera, Ottone in villa (RV 729) was performed not in Venezia (Venice), but at the Garzerie theater in Vicenza in 1713. The following year, Vivaldi made the jump to Venezia (Venice) and became the impresario of the theater Sant'Angelo in Venezia (Venice), where his opera Orlando finto pazzo (RV 727) was performed. However, the work did not meet the public's taste, and Vivaldi had to close it after a couple of weeks and replace it with a rerun of a different work already given the previous year. In 1715, he presented Nerone fatto Cesare (RV 724, lost), with music by seven different composers, of which he was the leader, with eleven arias. This time it was a success, and in the late season, Vivaldi planned to give an opera completely of his own hand, Arsilda regina di Ponto (RV 700). However, the state censor blocked the performance, objecting to the plot: the main character, Arsilda, falls in love with another woman, Lisea, who is pretending to be a man. Vivaldi managed to get the opera through censorship the following year, and it was eventually performed to a resounding success. In this same period of time, the Pietà commissioned several liturgical works. The most important were two oratorios. The first, Moyses Deus Pharaonis, (RV 643) is lost. The second, Juditha triumphans (RV 644), composed in 1716, is one of his sacred masterpieces. It was commissioned to celebrate the victory of the Republic of Venice against the Turks and the recapture of the island of Corfù. All eleven singing parts were performed by girls of the Pietà, both for the female and male characters. Many of the arias included parts by solo instruments—recorders, oboes, clarinets, violas d'amore, and mandolins—that showcased the range of talents of the girls. In the same year, 1716, Vivaldi wrote and produced two more operas, L'incoronazione di Dario (RV 719) and La costanza trionfante degli amori e degli odi (RV 706). The latter was so popular that it was re-edited and represented two years later with the title Artabano re dei Parti (RV 701, lost) and was eventually performed in Prague in 1732. In the following years, Vivaldi wrote several operas that were performed all over Italy. His modern operatic style caused him some trouble with other more conservative musicians, like Benedetto Marcello, a magistrate and amateur musician who wrote a pamphlet denouncing him and the modern style of opera. The pamphlet is called Il teatro alla moda, and its cover has a caricature of Vivaldi playing the violin. The Marcello family was the rightful owner of the Sant'Angelo theater, and a long legal battle had been fought with the management for its restitution, without success. The booklet attacks Vivaldi without mentioning him directly. The cover drawing shows a boat (the Sant'Angelo), on the left end of which stands a little angel wearing a priest's hat and playing the violin. It is a caricature of Vivaldi. The obscure writing under the picture mentions nonexistent places and names. In particular, ALDIVIVA is an anagram of A. Vivaldi. His Middle Years Caricature by P.L.Ghezzi, Rome (1723) In 1717 or 1718, Vivaldi was offered a new prestigious position as Maestro di Cappella of the court of the prince Phillip of Hesse-Darmstadt, governor of Mantova (Mantua). He moved there for three years and produced several operas, among which was Tito Manlio (RV 738). In 1721, he was in Milano (Milan), presenting the pastoral drama La Silvia (RV 734, lost) and again the next year with the oratorio L'adorazione delli tre re magi al bambino Gesù (RV 645, also lost). The next big step was a move to Roma (Rome) in 1722, where his operas introduced the new style and where the new pope Benedict XIII invited Vivaldi to play for him. In 1725, he returned to Venezia (Venice), where he produced four operas in the same year. It is also in this period that he wrote the Four Seasons, four violin concertos depicting natural scenes in music. While three of the concerti are of original conception, the first, "Spring", borrows motifs from a Sinfonia in the first act of his opera "Il Giustino," composed at the same time as The Four Seasons. The inspiration for them was probably the countryside around Mantua. They were a revolution in musical conception: in them Vivaldi represented flowing creeks, singing birds (of different species, each specifically characterised), barking dogs, buzzing mosquitoes, crying shepherds, storms, drunken dancers, silent nights, hunting parties (both from the hunter's and the prey's point of view), frozen landscapes, children ice-skating, and burning fires. Each concerto was associated with a sonnet of Vivaldi's hand, describing the scenes depicted in the music. They were published as the first four of a collection of twelve, Il cimento dell'armonia e dell'inventione, his Opus 8, published in Amsterdam by Le Cène in 1725. During his time in Mantova (Mantua) Vivaldi became acquainted with an aspiring young singer, Anna Tessieri Giro, who was to become his student, protégée, and favorite prima donna. Anna, along with her older half-sister Paolina, became part of Vivaldi's entourage and regularly accompanied him on his many travels. There was speculation about the nature of Vivaldi's and Giro's relationship, but no evidence to indicate anything beyond friendship and professional collaboration. Late Life and Death At the height of his career, Vivaldi received commissions from European nobles and royalty. The wedding cantata Gloria e Imeneo (RV 687) was written for the marriage of Louis XV. Opus 9, La Cetra, was dedicated to Emperor Charles VI. In 1728, Vivaldi had the chance to meet the Emperor in person when he came to Trieste to oversee the construction of a new port. Charles admired the music of the Red Priest so much that he is said to have spoken more with the composer in that occasion than with his ministers in two years. He gave him the title of knight, a gold medal, and an invitation to come to Vienna. On his part, Vivaldi gave Charles a manuscript copy of La Cetra; this is a set of concerti almost completely different from the one published with the same title as Opus 9. Probably the printing had been delayed and Vivaldi was forced to gather an improvised collection. Frontispiece of Il teatro alla moda In 1730, accompanied by his father, he traveled to Vienna and Prague, where his opera Farnace (RV 711) was presented. Some late operas marked the collaboration with two of Italy's major writers of the time. L'Olimpiade and Catone in Utica were written by Pietro Metastasio, the major representative of the Arcadian movement and court poet in Vienna. La Griselda was rewritten by the young Carlo Goldoni from an earlier libretto by Apostolo Zeno. Vivaldi's life, like those of many composers of the time, ended in financial difficulties. His compositions no longer held the high esteem they once did in Venezia (Venice); changing musical tastes quickly made them outmoded, and Vivaldi, in response, chose to sell off sizeable numbers of his manuscripts at paltry prices to finance a migration to Vienna. The reasons for Vivaldi's departure from Venice are unclear, but it seems likely that he wished to meet Charles VI, who appreciated his compositions (Vivaldi dedicated La Cetra to Charles in 1727), and take up the position of a composer in the Imperial Court. It is ever more likely that Vivaldi went to Vienna to stage operas, especially as his place of residence was near the Kärntnertortheater. However, shortly after Vivaldi's arrival at Vienna, Charles died. This tragic stroke of bad luck left the composer without royal protection and a source of income. Vivaldi eventually died not long after, on the night between 27 and 28 July 1741, of internal infection in a house owned by the widow of a Viennese saddlemaker. On 28 July he was buried in a simple grave at the Hospital Burial Ground in Vienna (the assumption that the young Joseph Haydn sang in the choir at Vivaldi's burial was based on the mistranscription of a primary source and has been proven wrong). Contrary to popular assumptions, no evidence exists regarding Vivaldi's having been buried as a pauper. His burial spot is next to the Karlskirche in Vienna, at the site of the Technical Institute. The house he lived in while in Vienna was torn down. In part of its place there is now the Hotel Sacher. Memorial plaques have been placed at both locations, as well as a Vivaldi star in the Viennese Musikmeile and a monument at the Rooseveltplatz. Style and Influence Many of Vivaldi's compositions reflect a flamboyant, almost playful, exuberance. Most of Vivaldi's repertoire was rediscovered only in the first half of the 20th century in Turin and Genoa and was published in the second half. Vivaldi's music is innovative, breaking a consolidated tradition in schemes; he gave brightness to the formal and the rhythmic structure of the concerto, repeatedly looking for harmonic contrasts and innovative melodies and themes. Moreover, Vivaldi was able to compose nonacademic music, particularly meant to be appreciated by the wide public and not only by an intellectual minority. The joyful appearance of his music reveals in this regard a transmissible joy of composing; these are among the causes of the vast popularity of his music. This popularity soon made him famous in other countries such as France which was, at the time, very independent concerning its musical taste. Vivaldi is considered one of the composers who brought Baroque music (with its typical contrast among heavy sonorities) to evolve into a classical style. Johann Sebastian Bach was deeply influenced by Vivaldi's concertos and arias (recalled in his Johannes Passion, Matthäuspassion, and cantatas). Bach transcribed a number of Vivaldi's concerti for solo keyboard, along with a number for orchestra, including the famous Concerto for Four Violins and Violoncello, Strings and Continuo (RV 580). Posthumous Reputation Vivaldi remained unknown for his published concerti, and largely ignored, even after the resurgence of interest in Bach, pioneered by Mendelssohn. Even his most famous work, The Four Seasons, was unknown in its original edition. In the early 20th century, Fritz Kreisler's concerto in the style of Vivaldi, which he passed off as an original Vivaldi work, helped revive Vivaldi's reputation. This impelled the French scholar Marc Pincherle to begin academic work on Vivaldi's oeuvre. The discovery of many Vivaldi manuscripts and their acquisition by the National University of Turin Library (with the generous sponsorship of Roberto Foa and Filippo Giordano, in memory of their sons, respectively, Mauro and Renzo) led to renewed interest in Vivaldi. People such as Marc Pincherle, Mario Rinaldi, Alfredo Casella, Ezra Pound, Olga Rudge, Arturo Toscanini, and Louis Kaufman were instrumental in the Vivaldi revival of the 20th century. The resurrection of Vivaldi's unpublished works in the 20th century is mostly thanks to the efforts of Alfredo Casella, who in 1939 organised the now historic Vivaldi Week, in which the rediscovered Gloria (RV 589) and l'Olimpiade were first heard again. Since World War II, Vivaldi's compositions have enjoyed almost universal success, and the advent of historically informed performances has only increased his fame. In 1947, the Venetian businessman Antonio Fanna founded the Istituto Italiano Antonio Vivaldi, with the composer Gian Francesco Malipiero as its artistic director, having the purpose of promoting Vivaldi's music and publishing new editions of his works. A movie titled Vivaldi, a Prince in Venezia (Venice) was completed in 2005 as an Italian-French coproduction under the direction of Jean-Louis Guillermou, featuring Stefano Dionisi in the title role and Michel Serrault as the bishop of Venezia (Venice). Another film inspired by the life of the composer was in a preproduction state for several years and has the working title Vivaldi. Filming was scheduled to begin in 2007, but was canceled and tentatively rescheduled for 2008. 2008 Europe Taler featuring Vivaldi among other famous European people Antonio Vivaldi is also featured on the 2008 Europe Taler. Vivaldi's music, together with that of Mozart, Tchaikovsky, and Corelli, has been included in the theories of Alfred Tomatis on the effects of music on human behaviour and used in music therapy. His compositions include: Over 500 concerti; approximately 350 of these are for solo instrument and strings, and of these about 230 are for violin; the others are for bassoon, cello, oboe, flute, viola d'amore, recorder, lute, and mandolin. Approximately 40 concerti are for two instruments and strings, and approximately 30 are for three or more instruments and strings. 46 operas sinfonias 73 sonatas chamber music (even if some sonatas for flute, as Il Pastor Fido, have been erroneously attributed to him, but were composed by Chédeville). sacred music His most famous work is 1723's Le Quattro Stagioni (The Four Seasons). In essence, it resembled an early example of a tone poem, where he attempted to capture all the moods of the four seasons without the use of percussion to dramatize the effects he sought to portray. (See section above for more detailed description.) 1926 and 1930 Discoveries As one biography describes it: “ The fate of the Italian composer's legacy is unique. After the Napoleonic wars, it was thought that a large part of Vivaldi's work had been irrevocably lost. However, in the autumn of 1926, after a detectivelike search by researchers, 14 folios of Vivaldi's previously unknown religious and secular works were found in the library of a monastery in Piedmont. Some even- and odd-numbered volumes were missing, and so the search continued. Finally, in October 1930, the missing volumes were found to be with the descendants of the Grand Duke Durazzo, who had acquired the property as early as the eighteenth century. To its amazement, the world of music was presented with 300 concerts for various instruments and 18 operas, not counting a number of arias and more than 100 vocal-instrumental pieces. Such an impressive list of newly unearthed opuses warranted a re-evaluation of Vivaldi's creativity”. Recent Discoveries Recently, four sacred vocal works by Vivaldi have been discovered in the Saxon State Library in Dresden. These compositions were improperly attributed to Baldassare Galuppi, a Venetian composer of the early classical period, mostly famous for his choral works. In the 1750s or 1760s, the Saxon court asked for some sacred works by Galuppi from the Venetian copyist Don Giuseppe Baldan. Baldan included, among authentic works by Galuppi, the four compositions by Vivaldi, passing them off as Galuppi's. He probably obtained the originals from two of Vivaldi's nephews, (Carlo Vivaldi and Daniele Mauro), who worked under him as copyists. The recognition of Vivaldi's authorship could be made by analyzing style and instrumentation and by recognizing arias from Vivaldi's operas. The two most recent among these discoveries are two psalm settings of Nisi Dominus (RV 803, in eight movements) and Dixit Dominus (RV 807, in eleven movements), identified in 2003 and 2005, respectively, by the Australian scholar Janice Stockigt. RV 803 was recorded for the first time in 2005 by the King's Consort under the direction of Robert King. The world premiere of any part of RV 807 took place on 9 August 2005, at Melba Hall, University of Melbourne. It was recorded in full for the first time in 2006 by the Dresdner Instrumental-Concert under the direction of Peter Kopp. Vivaldi scholar Michael Talbot called it "arguably the best nonoperatic work from Vivaldi's pen to come to light since... the 1920s". Argippo Vivaldi's opera Argippo (RV 697) premiered in the Palace of Count Spork, Prague in 1730. The libretto was preserved but the music was presumed to have been lost until portions of it (over two thirds) was discovered in the private archive of the Thurn und Taxis house in Regensburg, in 2006 by harpsichordist and conductor Ondřej Macek. He stated: "I found out that in 1733, three years after the premiere, the Italian music ensemble appeared in Regensburg. They'd been invited there after the theatre in Prague burnt down." Macek used other arias from Vivaldi and said: "I used music from operas he wrote at the time, shortly before and after the date of the premiere, and sometimes they [the arias] fit really perfectly." Ondřej Macek and his Hofmusici orchestra chose Prague Castle (seat of the Czech presidency) the 16th-century Spanish, and was performed by 13 singers and 24 musicians on May 3, 2008, the first performance since 1730. The opera is set in an Indian royal court and centers around a young princess smitten by a dishonest suitor. It has three acts and lasts over two hours. Works Below is a list of Vivaldi's works, from his many concerti to his sacred vocal works. While the list is not a complete listing of all of Vivaldi's works, these lists contain many known compositions, including publications during his lifetime. Works Published during his Lifetime Opus 1, twelve sonatas for two violins and basso continuo (1705) Opus 2, twelve sonatas for violin and basso continuo (1709) Opus 3, L'estro armonico (Harmonic inspiration), twelve concerti for various combinations. Best known concerti are No. 6 in A minor for violin, No. 8 in A minor for two violins and No. 10 in B minor for four violins (1711). Opus 4, La stravaganza (The extraordinary), twelve violin concerti (c. 1714) Opus 5, (second part of Opus 2), four sonatas for violin and two sonatas for two violins and basso continuo (1716). Opus 6, six violin concerti (1716–21) Opus 7, two oboe concerti and 10 violin concerti (1716–1717) Opus 8, Il cimento dell'armonia e dell'inventione (The Contest between Harmony and Invention), twelve violin concerti including the celebrated work, Le quattro stagioni (The Four Seasons), consisting of the first four concerti in opus 8 (1723). Opus 9, La cetra (The lyre), twelve violin concerti and one for two violins (1727) Opus 10, six flute concertos (c. 1728) Opus 11, five violin concerti, one oboe concerto, the second in E minor, RV 277, being known as "Il favorito" (1729) Opus 12, five violin concerti and one without solo (1729) Opus 13, Il pastor fido (The Faithful Shepherd), six sonatas for musette, viela, recorder, flute, oboe or violin, and basso continuo (1737, spurious works by Nicolas Chédeville). Operas Ottone in villa (1713) Orlando finto pazzo (1714) Nerone fatto Cesare (1715) Arsilda, regina di Ponto (1716) L'incoronazione di Dario (1716) La costanza trionfante degl'amori e de gl'odii (1716) Tieteberga (1717) Il vinto trionfante del vincitore (1717) Scanderbeg (1718) Armida al campo d'Egitto (1718) Artabano, re de'Parti (1718) Il Teuzzone (1719) Tito Manlio (1719) La verità in cimento (1720) Gli inganni per vendetta (1720) La candace, o siano Li veri amici (1720) Filippo, re di Macedonia (1721) La Silvia (1721) Ercole su'l Termodonte (Hercules in Thermodon, 1723) Il Giustino (1724) La virtu trionfante dell'amore e dell'odio ovvero il Tigrane (1724) L'inganno trionfante in amore (1725) Dorilla in Tempe (1726) La fede tradita e vendicata (1726) Cunegonda (1726) Farnace (1727) Ipermestra (1727) Siroe, re di Persia (Vivaldi opera)(1727) Orlando furioso (1727) L'Atenaide (1728) Rosilena ed Oronta (1728) Argippo (1730) Alvilda, regina de'Goti (1731) La fida ninfa (1732) Doriclea(1732) Semiramide(1732) Motezuma (1733) L'Olimpiade (1734) Bajazet (Tamerlano) (1735) Griselda (1735) Aristide (1735) L'Adelaide (1735) Ginevra, principessa di Scozia (1736) Catone in Utica (1737) L'oracolo in Messenia (1737) Il giorno felice (1737) Rosmira (1738) Feraspe (1739) Concerti Vivaldi wrote hundreds of concerti for various instruments. Below is a list of notable concerti: Cello: Cello concerto in Cm, RV 401 Cello concerto in Em, RV 409 Cello concerto in F, RV 411 Cello concerto in F, RV 412 Cello concerto in G, RV 413 Cello concerto in G, RV 415 Cello concerto in Gm, RV 417 Cello concerto in Am, RV 418 Cello concerto in Am, RV 420 Cello concerto in Bm, RV 424 Mandolin: Mandolin Concerto in C major, RV 425 Concerto for two Mandolins in G major, RV 532 Mandolin (lute) and orchestra: Concerto in D major, RV 93 Recorder and flute: Concerto in D major, RV 95, "La pastorella" Concerto in C minor for Treble Recorder, RV 441 Concerto in F major for Treble Recorder, RV 442 Concerto in C major for Sopranino Recorder, RV 443 Concerto in C major for Sopranino Recorder, RV 444 Concerto in A minor for Sopranino Recorder, RV 445 Concerto in F major for Flute ("La Tempesta di Mare"), RV 433 (Op. 10, No. 1), RV 98 and RV 570 Concerto in G minor for Flute ("La Notte"), RV 439 (Op. 10, No. 2) Concerto in D major for Flute ("Il Gardellino"), RV 428 (Op. 10 No. 3) Concerto in G major for Flute, RV 435 (Op. 10, No. 4) Concerto in F major for Flute, RV 434 (Op. 10, No. 5) Concerto in G major for Flute, RV 437 (Op. 10, No. 6) Concerto in C major for 2 Flutes, RV 533 Violin: The Four Seasons Brass and woodwind: Concerto in C major for Two Trumpets, RV 537 Concerto in D major for two Oboes, Bassoon, two French Horns, and Solo Violin, RV 562 Concerto in D minor for two Recorders, two Oboes, and Bassoon, RV 566 Concerto in F major for Oboe, Bassoon, two French Horns, and Solo Violin, RV 571 Concerto in B-flat major for Oboe, Chalumeau, and Solo Violin, RV 579 Sacred Works Missa Sacrum, RV 586 (disputed) Kyrie, RV 587 Gloria, RV 588 Gloria, RV 589 Gloria, RV 590 (lost) Credo, RV 591 Credo, RV 592 (disputed) Domine ad adiuvandum me, RV 593 Dixit Dominus, RV 594 Dixit Dominus, RV 595 ("di Praga") Confetibor, tibi Domine, RV 596 Beatus vir, RV 597 Beatus vir, RV 598 Beatus vir, RV 599 (lost) Laudate pueri Dominum, RV 600 Laudate pueri Dominum, RV 601 Laudate pueri Dominum, RV 602 Laudate pueri Dominum, RV 603 In exitu Israel, RV 604 Credidi propter quod, RV 605 (now RV Anh. 35b) Laudate Dominum, RV 606 Laetatus sum, RV 607 Nisi Dominus, RV 608 Lauda Jerusalem, RV 609 Magnificat, RV 610/610a/610b/611 Deus Tuorum Militum, RV 612 Gaude Mater Ecclesia, RV 613 Laudate Dominum, RV 614 (disputed) Regina coeli, RV 615 (incomplete) Salve Regina, RV 616 Salve Regina, RV 617 Salve Regina, RV 618 Salve Regina, RV 619 (lost) Sanctorum Meritis, RV 620 Stabat Mater, RV 621 Te Deum, RV 622 (lost) Canta in Prato, Ride in Monte, RV 623 — not to be confused with RV 636, which is "Canta in Prato, Ride in Fonte" Carae Rosae Respirate, RV 624 — incomplete without reconstruction of lost second violin and viola parts Clarae, Stellae, RV 625 In Furore Iustissimae Irae, RV 626 In Turbate Mare, RV 627 Invicti Bellate, RV 628 (incomplete, yet reconstructed and recorded by Academia Montis Regalis) Longe Mala, Umbrae, Terrores, RV 629 — not to be confused with RV 640, which is a similar motet on the same text but intended for different purposes Nulla in Mundo Pax Sincera, RV 630 O Qui Coeli Terraque Serenitas, RV 631 Sum in Medio Tempestatum, RV 632 Vestro Principi Divino, RV 633 Vos Aurae per Montes, RV 634 Introduzione al Dixit (RV 595) "Ascende Laeta," RV 635 Introduzione al Dixit (RV 594?) "Canta in Prato, Ride in Fonte," RV 636 — not to be confused with RV 623, which is "Canta in Prato, Ride in Monte" Introduzione al Gloria "Cur sagittas," RV 637 — the preceding work that was to follow this introductory motet, most likely a lost setting of a Gloria in B♭, is now presumably lost Introduzione al Miserere "Filiae Maestae Jerusalem," RV 638 Introduzione al Gloria (RV 588) "Jubilate o amoeni chori," RV 639 — Introductory motet has third movement interwoven with Gloria (RV 588). Introduzione al Gloria (RV 589) "Longe Mala, Umbrae, Terrores," RV 640 — not to be confused with RV 629, which is a similar motet on the same text but intended for different purposes Introduzione al Miserere "Non in pratis," RV 641 Introduzione al Gloria (RV 589) "Ostro Picta," RV 642 Oratorio Moyses Deus Pharaonis, RV 643 (lost) Oratorio Juditha triumphans, RV 644 Oratorio L'adorazione delli tre re magi al bambino Gesu, RV 645 (lost) Oratorio La vittoria navale predetta dal S Pontefice Pio V Ghisilieri, RV 782 (lost) Confetibor, tibi domine, RV 789 — manuscript found in damaged condition Beatus Vir, RV 795 Magnificat, RV 797 (lost) — possibly related to the extant settings of RV 610/610a/610b/611 Nisi Dominus, RV 803 Salve Regina, RV 804 (lost) Dixit Dominus, RV 807 A possible setting, or even settings (considering the many settings of other liturgical text Vivaldi composed) of the Miserere may have existed, as hinted by the two introductory sets of movements intended for the piece(s), but such composition(s) have been lost. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
CIAO! Hello Dear Friends of ITALY! Enjoy This Issue of ITALIAN NEWS, Periodical On-Line that Promotes, Supports, Spreads ITALY, and ITALIAN Language, History, Culture, Tradition, Genealogy, Articles, Products, Services, with Very Useful Information to Make you MORE and MORE Familiar with Every Aspect of ITALIAN Life Style! Learn MORE and MORE about ITALY, and ITALIAN Language, History, Culture, Tradition, Genealogy, Articles, Products, Services, Every Aspect of ITALIAN Life Style, by Collecting All The Issues of ITALIAN NEWS! All your Comments, Opinions, Suggestions, and Ideas to Improve ITALIAN NEWS are Most Welcome! Many Thanks! Best Regards! Your ITALIAN Friends, Carlo Tognoni, founder, and Davide Tognoni, administrator THE ITALIAN PROJECT www.theitalianproject.com |
| In This Issue: |
| Issue # 8, August 2008 |


















































































































































































| -------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Recipes Italian Bean and Tomato Salad Ingredients 2 (15 ounce) cans white beans, drained, rinsed 2 cups fresh green beans, cut into 1 inch pieces 2 cups chopped plum tomatoes 1/2 cup Italian Reduced Calorie Dressing 2 tablespoons chopped fresh basil 2 tablespoons 100% Grated Parmesan Cheese Cooking Directions Combine beans, tomatoes and dressing; cover. Refrigerate at least 1 hour. Sprinkle with basil and cheese just before serving. Yield 6 servings -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Recipes Gnocchi with Zucchini Ribbons and Parsley Brown Butter Ingredients 1 pound fresh or frozen gnocchi 2 tablespoons butter 2 medium shallots, chopped 1 pound zucchini, very thinly sliced lengthwise (see Tip) 1 pint cherry tomatoes, halved 1/2 teaspoon salt 1/4 teaspoon grated nutmeg Fresh-ground pepper to taste 1/2 cup grated Parmesan cheese 1/2 cup chopped fresh parsley Nutrition Info Per Serving Calories: 323 kcal Carbohydrates: 32 g Dietary Fiber: 3 g Fat: 18 g Protein: 10 g Sugars: 3 g Cooking Directions Bring a large saucepan of water to a boil. Cook gnocchi according to package instructions until they float, 3 to 5 minutes. Drain. Meanwhile, melt butter in a large skillet over medium-high heat. Cook until the butter is beginning to brown, about 2 minutes. Add shallots and zucchini and cook, stirring often, until softened, 2 to 3 minutes. Add cherry tomatoes, salt, nutmeg and pepper and continue cooking, stirring often, until the tomatoes are just starting to break down, 1 to 2 minutes. Stir in Parmesan and parsley. Add gnocchi and toss to coat. Serve immediately. Yield 4 serving -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------- Italian Recipes Fettuccine Alfredo Ingredients 4 ounces Cream Cheese, cubed 1/2 cup 100% Grated Parmesan Cheese 3/4 cup milk 1/4 cup butter or margarine 1/4 teaspoon white pepper 1/8 teaspoon garlic powder 8 ounces fettuccine, cooked, drained 1/8 teaspoon ground nutmeg Nutrition Info Per Serving Calories: 359 kcal Carbohydrates: 19 g Dietary Fiber: 1 g Fat: 26 g Protein: 11 g Sugars: 3 g Cooking Directions Mix cream cheese, Parmesan cheese, milk, butter, white pepper and garlic powder in medium saucepan; cook on low heat until cream cheese is melted and mixture is well blended. Toss with hot fettucine. Sprinkle with nutmeg. Yield 4 servings -------------------------------------------------------------------------------------------------- |



























